As Origens do Sobrenome
A Família Falquer tem suas raízes na Suíça, mais precisamente na região francófona do cantão de Valais. Falquer é o aportuguesamento de Farquet / Falquet. Mas o sobrenome Farquet não decorre diretamente da sua raiz etimológica (lat. Falco, Faucon.), vindo do cognome romano Falco, comumente usado na Idade Média como primeiro nome ou nome único; por apócope ele virou Falque (Falc), depois Falquet / Farquet. No Vale de Aosta de língua francesa na Suíça, alguns casos de formação gradual podem ser observados nos escritos entre 1200 e 1250. Entretanto, em Valais, o nome da família era escrito com indiferença tanto Falquet quanto Farquet até o século XVIII.

No geral, todos os Farquet espalhados na Suíça francófona vieram de Valais. Suas origens se encontram em duas linhagens distintas originais de Martigny e Levron, que são localidades onde a família é relatada desde as primeiras fontes escritas preservadas (por volta de 1300). As menções, tanto em Martigny quanto em Levron são igualmente antigas. Mas nos registros nunca há qualquer menção a uma relação entre o Farquet dos dois lugares. Em nenhum momento essas famílias realmente tiveram qualquer relacionamento, e é provável que seu único elo seja simplesmente sua homonímia.
Se não for possível vislumbrar uma origem mais antiga da família em Valais, podemos observar que Falco, Falquet, Farquet são mencionados entre 1250 e 1330 em Collombey, Saint-Tryphon e Saint-Maurice.
Independente da família de Valais, o sobrenome Falquet é difundido em Savoie e em várias partes da França. Em Genebra, os Falquet vindos de Faucigny estão presentes desde o começo do século XV. A família Falquet atualmente presente em Genebra tem origem em Aymé Falquet de Pouilly perto de Contamines-Montjoie, que recebeu burgueses em 1603. Este ramo foi agregado com Andre Falquet à nobreza do Sacro Império Romano em 1725 pelo rei Carlos VI.
O registro dos primeiros assentamentos encontram-se em Orsières, Sembrancher e Bagnes, onde é atualmente o distrito de Entremont. As linhagens Orsières e Sembrancher, também muito antigas, parecem originadas em Levron, ou talvez Martigny, por volta de 1500. De Sembrancher, parte da família emigrou para Santa Fé, na Argentina, em 1859.
Em Bagnes, os Farquet / Falquet já estavam presentes no início do século XIV. No entanto, as fontes não permitem discernir um enraizamento e as menções citadas parecem referir-se apenas a indivíduos isolados, certamente provenientes do Levron. Para a linhagem posterior dos Farquet que aparece em Bagnes, de 1640 a 1880, dois dossiês do arquivo muncipal de Sembrancher (ACo p. 1205 e p 1420) fornecem uma explicação valiosa: no início do século XIX, de fato, os Farquet residentes em Bagnes contestaram vigorosamente o fato de serem burgueses e levaram à justiça sua burguesia Sembrancher, contando com sua genealogia. Este ramo veio de Antoine Farquet, nascido em 1604, burguês de Sembrancher. A descendência de Antoine Farquet permaneceu estabelecida em Bagnes, e por dois séculos ele fez alianças com famílias típicas: Moren, Bruchez, Luisier, Besse, Dumoulin, Boven, etc. Vivendo em condições precárias, estes Farquet emigraram numerosamente em 1819 desde os povoados de Villette, Montagnier e Sarreyer, para instalarem-se no Brasil, em Nova Friburgo, como consta nos registros de emigrantes (AC Arquivos Cantonais de Valais em Sion).
Fonte: NOTICE SUR LA FAMILLE FARQUET - SYNTHÈSE ET SOURCES DOCUMENTAIRES Por: ROLAND FARQUET